第四章
某办公大楼内。
“你说，从合作以来，我待你如何？”
“很好。”
“有亏待过你吗？”
“没有。”
“有存心刁难过你吗？”
“也没有。”
“那你为什么要摇tou？”一向温和的美丽总编，终于再也忍不住的柳眉一拧。
“吴姐，这书pi上的英文，翻成中文好像就叫…血魔吧？”君悦睁着骨碌碌的水眸，表情怕怕。
“那又如何？”
“这是本恐怖题材的小说耶！”
“所以？”
“吴姐，你贵人多忘事呢！去年，你让我翻译一本叫『暗夜使者』的恐怖小说，结果那期间我天天噩梦连连！jiao稿时，你问我怎么把自己搞得这么憔悴，我把前因后果跟你说了一遍，你当时还充满怜悯的表示，以后会尽量让我少碰这类题材的，怎么？你都忘了？”
君悦两眼baba的直瞅着心中美丽的女神，努力扮演着柔弱的角色，哀怨低诉。
“是吗？”总编蹙眉思忖了下，记起似乎真有这回事“君悦，我认识的你并非是胆小如鼠的人。”漂亮的眉，随着轻哼一扬。
“吴姐，这和胆不胆小没有关系啦！这就像有人喝牛nai也会过min一样！我对这类题材也『过min』！就是这样！”
“嗯，我知dao了。”总编沉yin表示。
“你能了解真是太好了，吴姐！”甩甩衣袖，准备叩拜，谢主隆恩。
“但现在除了你有空档之外，我再也找不到其他人来翻译这本书了。不过你放心，以后我会尽量让你少译这类题材。”
某人张口结she2，觉得这话好耳熟。
“稿子你抱回去。我赶着开会去，不送你了。”
不不不…大人！小的还有话要说！您等等－－
“哦！对了，别拖太久喔！”
拍桌，定案，退堂！
威武。
----
无奈的抱着稿子走出出版社，君悦正好瞧见眼前的一幕。
厚，真是太过分了！
怎能这样欺负人！
君悦batui冲上前，匆匆忙忙将稿子sai进背包里。“喂，你干嘛推他？”
她气急败坏地冲进凶神恶煞似的司机，以及被推倒在地的中年男子之间。
你要不要jin？
方才她见中年男人对着计程车司机比手划脚着，所以她想也没想，就用手语迅速问了句，然后扶起他。
我没事，谢谢你！
鬓角泛白的中年男子，腼腆dao着谢。
发生了什么事？为什么他要推你？
见shen子单薄的中年男子，手肘破pi渗出血丝，君悦忙掏出面纸：心中无比愤怒。
我要付钱时才发现我的钱包掉了，我跟司机说，你先等等，我的女儿在附近上班，我去跟她拿钱！
可是他看不懂我在比什么，以为我要坐霸王车，所以就很生气的对我又叫又骂，然后又动手推我。
你欠他多少车资？
一百元。
君悦ma上转向司机“喂，仗势欺人的！这是他欠你的一百元，拿了就快gun吧！”
心中甚是愤怒的她，也懒得跟恶司机多zuo解释，把钱一sai，便要他快快gundan！就怕跟这zhong恶人xi同一个空气久了，会短命个十年。
“不过是个聋子跟个哑ba！跩什么跩？”恶司机瞧见她耳朵上的助听qi，啐了口槟榔zhi，表情充满嘲弄和讥讽。
“先生，你太过分了！”
jiao柔纤影一僵，脸上愀然变色。
“过分？哈！我都没说你们一个是死聋子、一个是臭哑ba呢！什么过不过分的？你说，我哪里过分了？”
恶司机仗着自己人高ma大，彪形大汉一只，路人见了就算不平也不敢轻举妄动，因此显得更加恶形恶状。
“有zhong你再说一次！”
面对大汉不怀好意的刻意bi1近，君悦站得又ting又直。
她没有一丝怯懦，只是把一手放进口袋里，闪闪发亮的双眸，看来就像随时准备战斗的小战士般。
“呿，老子怕你啊！”恶司机啐口痰，猥琐的样子简直比臭水沟里的老鼠更加令人厌恶。
“老子就偏要骂你们这两个死聋子、臭哑ba！怎样？你们这两个死聋子、臭哑ba！如果不想被指指点点就乖乖待在家里，少出门来丢人现眼的！看看你们刚刚那是什么样子！哇哈哈…两只手挥来挥去、比来比去的！笑死人了，又不是在演歌仔戏…”
“够了！”君悦低喝，打断他。“你知dao这是什么吗？这叫录音笔！你刚刚说的话，一字不漏的全都录起来了，凭你刚才说的那些话，我就可以告你！”
料不到这外表看来不堪一击的女人会来这一下，恶司机神色大变。“你！”作势要扑过去。
“怎么？想揍我？”
对于猝然bi1近的拳tou，君悦仍像个女皇般站得直直的。
“你揍啊！你这一揍下去，围观的群众都是我的证人，这下我不仅要告你，还要告死你，告到你倾家dang产！怎样？”
“暗！你以为随便拿枝笔就能唬弄人啊？”
君悦见恶司机一副压gen儿不信的模样，于是拿起录音笔小试一番让他好看。
&
某办公大楼内。
“你说，从合作以来，我待你如何？”
“很好。”
“有亏待过你吗？”
“没有。”
“有存心刁难过你吗？”
“也没有。”
“那你为什么要摇tou？”一向温和的美丽总编，终于再也忍不住的柳眉一拧。
“吴姐，这书pi上的英文，翻成中文好像就叫…血魔吧？”君悦睁着骨碌碌的水眸，表情怕怕。
“那又如何？”
“这是本恐怖题材的小说耶！”
“所以？”
“吴姐，你贵人多忘事呢！去年，你让我翻译一本叫『暗夜使者』的恐怖小说，结果那期间我天天噩梦连连！jiao稿时，你问我怎么把自己搞得这么憔悴，我把前因后果跟你说了一遍，你当时还充满怜悯的表示，以后会尽量让我少碰这类题材的，怎么？你都忘了？”
君悦两眼baba的直瞅着心中美丽的女神，努力扮演着柔弱的角色，哀怨低诉。
“是吗？”总编蹙眉思忖了下，记起似乎真有这回事“君悦，我认识的你并非是胆小如鼠的人。”漂亮的眉，随着轻哼一扬。
“吴姐，这和胆不胆小没有关系啦！这就像有人喝牛nai也会过min一样！我对这类题材也『过min』！就是这样！”
“嗯，我知dao了。”总编沉yin表示。
“你能了解真是太好了，吴姐！”甩甩衣袖，准备叩拜，谢主隆恩。
“但现在除了你有空档之外，我再也找不到其他人来翻译这本书了。不过你放心，以后我会尽量让你少译这类题材。”
某人张口结she2，觉得这话好耳熟。
“稿子你抱回去。我赶着开会去，不送你了。”
不不不…大人！小的还有话要说！您等等－－
“哦！对了，别拖太久喔！”
拍桌，定案，退堂！
威武。
----
无奈的抱着稿子走出出版社，君悦正好瞧见眼前的一幕。
厚，真是太过分了！
怎能这样欺负人！
君悦batui冲上前，匆匆忙忙将稿子sai进背包里。“喂，你干嘛推他？”
她气急败坏地冲进凶神恶煞似的司机，以及被推倒在地的中年男子之间。
你要不要jin？
方才她见中年男人对着计程车司机比手划脚着，所以她想也没想，就用手语迅速问了句，然后扶起他。
我没事，谢谢你！
鬓角泛白的中年男子，腼腆dao着谢。
发生了什么事？为什么他要推你？
见shen子单薄的中年男子，手肘破pi渗出血丝，君悦忙掏出面纸：心中无比愤怒。
我要付钱时才发现我的钱包掉了，我跟司机说，你先等等，我的女儿在附近上班，我去跟她拿钱！
可是他看不懂我在比什么，以为我要坐霸王车，所以就很生气的对我又叫又骂，然后又动手推我。
你欠他多少车资？
一百元。
君悦ma上转向司机“喂，仗势欺人的！这是他欠你的一百元，拿了就快gun吧！”
心中甚是愤怒的她，也懒得跟恶司机多zuo解释，把钱一sai，便要他快快gundan！就怕跟这zhong恶人xi同一个空气久了，会短命个十年。
“不过是个聋子跟个哑ba！跩什么跩？”恶司机瞧见她耳朵上的助听qi，啐了口槟榔zhi，表情充满嘲弄和讥讽。
“先生，你太过分了！”
jiao柔纤影一僵，脸上愀然变色。
“过分？哈！我都没说你们一个是死聋子、一个是臭哑ba呢！什么过不过分的？你说，我哪里过分了？”
恶司机仗着自己人高ma大，彪形大汉一只，路人见了就算不平也不敢轻举妄动，因此显得更加恶形恶状。
“有zhong你再说一次！”
面对大汉不怀好意的刻意bi1近，君悦站得又ting又直。
她没有一丝怯懦，只是把一手放进口袋里，闪闪发亮的双眸，看来就像随时准备战斗的小战士般。
“呿，老子怕你啊！”恶司机啐口痰，猥琐的样子简直比臭水沟里的老鼠更加令人厌恶。
“老子就偏要骂你们这两个死聋子、臭哑ba！怎样？你们这两个死聋子、臭哑ba！如果不想被指指点点就乖乖待在家里，少出门来丢人现眼的！看看你们刚刚那是什么样子！哇哈哈…两只手挥来挥去、比来比去的！笑死人了，又不是在演歌仔戏…”
“够了！”君悦低喝，打断他。“你知dao这是什么吗？这叫录音笔！你刚刚说的话，一字不漏的全都录起来了，凭你刚才说的那些话，我就可以告你！”
料不到这外表看来不堪一击的女人会来这一下，恶司机神色大变。“你！”作势要扑过去。
“怎么？想揍我？”
对于猝然bi1近的拳tou，君悦仍像个女皇般站得直直的。
“你揍啊！你这一揍下去，围观的群众都是我的证人，这下我不仅要告你，还要告死你，告到你倾家dang产！怎样？”
“暗！你以为随便拿枝笔就能唬弄人啊？”
君悦见恶司机一副压gen儿不信的模样，于是拿起录音笔小试一番让他好看。
&